Ez éppen elefánt formájú....de lehet egyéb állatfajta is, sőt, még az alapszín is kiválasztható a skáláról! :)
This happens to be an elephant....but it is up to you whan animal you chose; what's more: you can chose the basic colour too!
Csörgő / Rattle
Autó / Car
Fejben és tervben vannak még a következő termékek:
- babatakaró
- ágyvédő
- mobil kiságy fölé
- húzogatható állatok
- ujjbábok
- csörgők
- kötött fejű, farúd testű futkosó ló nagyobb gyerekeknek
(ha bármelyik felkeltette érdeklődésed, jelezz, akkor azt készítem el először)
The following products are also in my head and plans:
- baby blanket
- bumper for baby bed
- mobiles
- pull and push animals on wheels
- finger puppets
- rattles
(in case any of the above challenged your interest, write to me and I will knit it first)
Marokállatkák / Grip-pets
A Cica, a Kutya és a Nyuszi fülétől a farkáig körülbelül 25 cm. Imádjak, ha a kis gazdájuk jól megmarkolja őket, úgy lót-fut és intézi fontos ügyeit. Természetesen a gyerkőc viszontimádja őket. Segítenek az alvásban és szívesen tárgyalják ki egymás között az Élet lényeges dolgait. Ebből a sorozatból is várható más állatfajta is.
The Kitten, the Dog and the Bunny are about 25 cm from tip to toe. They love just to be gripped by their little owner, who immediately runs away with them and deals with his/her other important activities. Naturally, the kid loves them in turn. They help to fall asleep; and they are keen on discussing the significant matters of Life. More animals are going to be prepared from this series too.
a LÓ / the HORSE
a Ló szívesen heverészik vagy tűnődik. Teste kb. 20 cm hosszú, lötyögős lábaival együtt nagyjából 35 cm.
Most készül barátja a Macska, később a Majom, a Tehén és egyéb állatfajták is megszületnek.
the Horse just loves to lie or moon all day. Its body is approximately 20 cm long, with the loosy legs about 35 cm. Its friend, the Cat is under knitting and later the Monkey, the Cow and other animals will also be born.
Köszöntő / Welcome
|
Hát ez a nap is eljött... ISTEN HOZOTT MINDENKIT ezen az oldalon! :)
Egy régi álmom kezd lassan testet ölteni. Mégpedig hogy ne csak a gyerekeim és kis barátaik örvendezzenek ezeknek a kötött játékoknak, hanem bárki más.
Mert minden egyes darab kézzel kötött, természetes gyapjúval töltött, egyedileg tervezett, szívvel-lélekkel készített. Jó dögönyözni, húzni-vonni, szeretgetni, vele aludni.
Terveim szerint folyamatosan töltöm fel majd a blogot, a kisebb-nagyobb állatkák mellett gyerekszoba kiegészítőket, babajátékokat is szeretnék készíteni.
Aki valamelyik jószágot kiszemelte, megszerette, ezen a címen érhet el: subidujatek@freemail.hu
So finally this day has also arrived... WELCOME EVERYBODY on this site :)
One of my old dreams is going to be materialized bit by bit. That of these knitted toys will have the chance to make not only my children and their little friends happy but any other kids too.
Because all pieces are hand-knitted, stuffed with natural wool, uniquely designed and made with heart and hand. It is a pleasure to knead, to pull-and-push, to treat them and to sleep with them.
According to my plans this blog will be continuously updated. Beside the small and big animals I intend to knit children room accessories and baby toys as well.
If you fell in love any of the toys do not hesitate to contact me: subidujatek@freemail.hu